Photo acknowledgement: Heidi Augestad
Click here to view in English

Lancement du Rapport de la Recherche Action Participative et de la Synthese Ecofeministe de WoMin en Francais!

Date de lancement: 11 février 2016

Ce février 2016, WoMin est fière d’annoncer le lancement de la version Française des rapports de la recherche-action participative (PAR) effectuée en 2014 par des alliés de Womin d’Afrique de l’Est, Ouest et Australe. Ces rapports de recherche se focalisent sur des opérations d’exploitations minières de petites et grandes échelles, l’extraction de pétrole et la production d’acier dans sept pays différents. Une des conclusions principales de cette recherche faite avec des femmes et des filles touchées par l’extractivisme est que l’impact de celui ci sur la terre, l’eau et les systèmes de production alimentaire sont si dramatiques que sur le long terme, les couts associé au modèle de développement fondé sur la surexploitation du pétrole et des minéraux sont plus grands que les bénéfices. Il est démontré que l’extraction des minéraux et le développement basé sur les minéraux aboutissent à la mauvaise utilisation des ressources importantes généralement sous-évaluées et donc ne figurant pas dans l’élaboration des politiques, y compris la richesse de la communauté, les systèmes de production alimentaire et la main d’œuvre des femmes.

Ce lancement voudrait particulièrement attirer l’attention sur la recherche-action-participative faite dans les pays Francophones de la République Démocratique du Congo (RDC) et du Burkina Faso. La recherche sur le Burkina Faso, effectuée en partenariat avec l’ORCADE, l’Organisation pour le Renforcement des Capacités de Développement, est centrée sur l’extraction de l’or et la lutte des femmes pour la survie au Burkina Faso d’aujourd’hui. Femme et Justice Economique (FEJE), avec le soutien de WoMin, documente les expériences des femmes et des filles de Doko et de Durba, relocalisées à Kokiza près du projet des mines d’or de Kibali dans la RDC.

C’est ainsi qu’informé par cette recherche participative, WoMin présente une analyse ecofeministe de la vision de l’Union Africaine du développement pour le 21eme siècle énoncée dans La Vision du Régime Minier de l’Afrique (AMV) (2009) et dans le cadre de la politique qui l’accompagne, Les Minéraux et le Développement de l’Afrique (2011). D’un point de vue Africain ecofeministe, les conséquences pour les femmes, et pour les communautés minières entières affectées, doivent être prises en considération dans toute stratégie du développement du 21eme siècle compte tenu des inégalités grandissantes, des moyens d’existence lamines et de l’insécurité alimentaire, ainsi que des sècheresses et autres conséquences du changement climatique largement cause par l’extractivisme, le traitement, la transportation et la combustion de carburants fossiles et de minéraux. Cette synthèse sera lancée aujourd’hui en français.

La PAR a été fait en collaboration avec les organismes suivants dans l'ordre alphabétique:
Centre pour la gouvernance des ressources naturelles (CNRG), Centre pour le développement des femmes et des enfants (CDWC), Association œcuménique pour l'agriculture durable et le développement rural (ECASARD), Femme et Justice Economique (FEJE), Le Centre de ressources et développement pour femmes Kebetkache , Association nationale des environnementalistes professionnels (NAPE), L' Organisation pour le Renforcement des Capacités de Développement (ORCADE) , Vaal Environmental Justice Alliance (VEJA), Femmes et Terre Zimbabwe ( WLZ ) et WoMin – Alliance Genre Africain et Extractivisme.

 

Pour accéder à la collection recherche-action participative (PAR) et le document de synthèse en français et en anglais s'il vous plaît visitez-nous au www.womin.org.za

french lanch img

 

Le travail a été généreusement soutenu par:

 

ActionAid Netherlands

actionaid netherlands

Africa Groups of Sweden

afrika

CCFD - Terre Solidaire

ccfd terre solidaire


Dreikonigsaktion

dreikonigsaktion


Fastenopfer

fastenopfer


Ford Foundation

ford foundation


Heinrich Boll Foundation

heinrich boll foundation


Mamacash

mamacash


Norwegian People's Aid

norwegian peoples aid